深圳華森建筑與工程設計顧問有限公司成立于1980年，是由建設主管部門建筑設計院（現中國建筑設計研究院集團）在香港和深圳創辦的中外合資建筑設計企業。2012年，華森公司變更為中國建筑設計研究院集團（國家國有資產監督管理主管部門管轄中央企業）全資子公司。

　　In 1980, Chinas first Sino-foreign joint venture design firm, Huasen Architectural& Engineering Designing Consultants Ltd. (HSA), was established in Hong Kong and Shenzhen by the Architecture Design Institute Ministry of Construction (now the China Architecture Design & Research Group). In 2012, HSA is wholly owned by the China Architecture Design & Research Group (a Central Enterprise of the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council).

　　公司是國家高新技術企業，擁有全國建筑設計行業誠信單位、廣東省優秀企業、廣東省全國名牌、深圳知名品牌、深圳勘察設計行業優秀企業等多項榮譽稱號。

　　HSA is a National Innovative and High Tech Enterprise, which owns a number of honorary titles, such as “Trusted Enterprise of the National Architectural Design Industry”, “Excellent Enterprise of Guangdong Province”, ” National Famous Brand of Guangdong Province”, “Well-known Brand of Shenzhen” and “Outstanding Enterprise in the Survey and Design Industry in Shenzhen”, among others.

　　公司總部位于深圳，并在廣州、南京、杭州、成都、重慶、海口、上海、北京、佛山、昆明設立了分支機構，形成了以深圳為中心，延伸全國的跨地區、一體化經營格局。

　　Now, the headquarters of HSA is located in Shenzhen, and the company also has branches in Guangzhou, Nanjing, Hangzhou, Chengdu, Chongqing, Haikou, Shanghai, Beijing, Foshan, and Kunming. HSA has formed a trans-regional and integrated management network with its center in Shenzhen.

　　公司業務范圍包括建筑與小區規劃、結構、給排水、空調通風、電力電訊、環境景觀的設計、咨詢（含施工圖審查），是技術實力雄厚、專業配套齊全、擁有現代化設計和管理手段的甲級（綜合）設計公司。2001年通過ISO9001國際質量管理體系認證。

　　HSAs business covers the entire spectrum of architecture and engineering design, including building and residential block planning, structures, water supply and drainage, air-conditioning and mechanical ventilation, electric power and telecommunications, environment and landscape, and general consulting, including construction design evaluation. HSA is a company with powerful technology, offering complete professional services and modern design and management methods. In 2001, HSA passed the ISO9001 International Quality Management System Certification.

　　公司以酒店、超高層（辦公）、城市綜合體、住區設計為核心業務，多年打造的品牌優勢、服務各類顧客的豐富經驗、業內首屈一指的人才團隊、日益完善的經營和服務體系，奠定了“華森出品”的品質和聲譽。

　　HSAs core businesses include hotel, super high-rise (office building), urban complex, and residential design. Building on our years of experience, and with a rich experience in servicing various kinds of clients, excellent teams, and with constant improvement in our management and service system, HSA has created a high quality and reputation for "HSA Product”.

　　公司始終秉承“建筑美好，設計生活”的核心價值觀，致力于成為國內乃至國際一流的設計服務公司，為顧客提供最專業和最優質的服務。

　　Obedient to its core value, “Build Glory, Design Life”, HSA is devoted to becoming one of the best design companies in both the domestic and international markets, providing our clients with the best and most professional service possible.